Selezionando il percorso-animazione appare :

il grip-menu da cui accedere alle proprietà  animazione e ai comandi popmenu

I grip-nodo da cui è possibile modificare le geometria del percorso-animazione